スペイン オーダーメイドの旅
のことなら
お気軽にお問い合わせください

TEL  03-5997-7199

​会社概要

合同会社トラベシーア  TRAVESIA LLC

所在地&電話番号

東京都練馬区田柄2-48-14 2階

TEL 03-5997-7199

e-mail: info@travesia.biz 

代表 石原 裕子 HIROKO ISHIHARA

業務内容

旅行業:

国内・海外旅行企画手配 

東京都知事旅行業登録第3-6002号

総合旅行取扱責任者 石原 裕子

​通訳・翻訳・イベントプロデュース

国際交流イベント運営プロデュース・通訳・翻訳

スペイン語圏ビジネスコンサルタント 

映像翻訳 詳細はこちらのページへ 

Catch the trade winds in your sails.
Explore. Dream. Discover.

Mark Twain

当サイトにアクセスいただき誠にありがとうございます。

スペインを中心にオーダーメイド旅行をご提案・お手伝いしています。

私の人生はスペインに留学したことで大きく変わりました。そして、長年悩んでいた体調の不調も嘘のように改善し、今があります。素晴らしい旅の体験は人の人生を変えると信じています。

弊社の旅は写真だけでなく心にずっと残る経験や体験となるようお客様と一緒にプランニングしていきたいと思っております。やりたいこと行きたい場所 あきらめないで! 旅で新しい自分を発見しちゃいましょう。

何度もいきたくなるスペインになるために、私たちが全力でサポートさせていただきます。

​トラベシーア 代表 石原 裕子

 

 
0007_xlarge.jpg

石原 裕子 HIROKO ISHIHARA

代表

☆スペイン サラマンカ大学 外国人コースディプロマ取得

☆立教大学MBA卒

☆ICC国際コーチング連盟所属

☆一般社団法人スパファンゴヘルシーエイジング協会会長

1988年よりスペイン語通訳としてサッカーなどのスポーツイベントにおける通訳業務に就く

その後スペイン各州の商工会議所と連携し、商業ミッションやセミナーのアレンジを行う。

2008年に、もっと旅を安心して自由に楽しんでほしいという思いで合同会社トラベシーア設立

ご来社のご相談は予約制です
​お気軽に御電話または
メールにてご連絡ください。
​オンライン相談も承っております。

TEL 03-5997-7199

info@travesia.biz

1日たって返信がない場合はお電話ください